Author :
Abstract
Macar boylarının IX. yüzyılın sonunda nihai yurtları olan Karpatlar
Havzası’na yerleşmesi ve X. yüzyılda gerçekleştirdiği faaliyetler Avrupa’da
büyük korkuya ve endişeye yol açmış, Macarların Karpatlar Havzası’nı ele
geçirme süreci ve gerçekleştirdikleri seferler Orta Çağ’da manastırlarda yazılan
yıllıklarda ayrıntılı şekilde yer almıştır. Bu bağlamda Doğu Frank Krallığı’nda
gerçekleşen olayları anlatmasının yanı sıra Macarların faaliyetlerinden de söz
eden Fulda Yıllığı erken Macar tarihi adına oldukça değerli bir kaynaktır. Fulda
Yıllığı, Macarların Karpatlar Havzası’nı ne şekilde ele geçirdiği, Avrupa’da
gerçekleştirdikleri seferler ve söz konusu faaliyetlerinin etkilerini erken Macar
tarihini kaleme almış diğer çağdaş yıllıklardan ve kroniklerden daha detaylı ve
güvenilir şekilde ele alması itibariyle Macarların Avrupa’daki ilk dönemlerinin
anlaşılması açısından son derece önemli bir kaynaktır. Yıllık, aynı zamanda Doğu
Frank Krallığı ve Orta Çağ Avrupa tarihinin doğru şekilde yorumlanabilmesi için
de değerli bilgiler içermektedir. Bundan başka yıllıkta sadece askerî faaliyetler
değil; kültürel, sosyal ve dinî faaliyetler de anlatılmış olduğundan söz konusu eser
bu alanlarda yapılan araştırmalar için de bir referans niteliğindedir. Fulda
Yıllığı’nın ve yıllığın Macarlarla ilgili bölümlerinin incelenmesi ve
değerlendirilmesi, Macar boylarının Karpatlar Havzası’nı ne şekilde ele geçirdiği
ve Avrupa’ya yerleşim süreçlerinin ayrıntısıyla anlaşılmasına katkı sağlayacağı
gibi aynı zamanda Orta Çağ Avrupası’ndaki sosyal, kültürel ve dinî yaşama da
farklı bir açıdan bakılmasını sağlayacaktır.
Keywords
Abstract
The settlement of the Magyar tribes in the Carpathian Basin –
considered their final homeland – towards the end of the Ninth century and their
subsequent activities during theTenth century caused great fear and concern
across Europe. The process by which the Magyars took control of the Carpathian
Basin, along with the campaigns they conducted, were recorded in detail in
medieval monastic annals. In this context, the Annals of Fulda, which not only
recount events in the East Frankish Kingdom but also provide information on the
activities of the Magyars, stands out as a particularly valuable source for early
Magyar history. The Annals of Fulda are of great significance in understanding
the early period of the Magyars in Europe, as they address in a more detailed and
reliable manner – compared to other contemporary annals and chronicles – the
Magyars’ conquest of the Carpathian Basin, their expeditions across Europe, and
the impact of these activities. Moreover, the annals contain valuable insights
necessary for accurately interpreting the history of the East Frankish Kingdom
and medieval Europe in general. In addition to military activities, the annals also
discuss cultural, social, and religious matters, making them a key reference for
research in these fields as well. A close examination and evaluation of the Annals
of Fulda, particularly the sections concerning the Magyars, will contribute
significantly to understanding how the Magyar tribes conquered the Carpathian
Basin and the details of their settlement in Europe. Furthermore, such an analysis
will offer a new perspective on the social, cultural, and religious life of medieval
Europe.
