Author :
Abstract
Bu çalışma, Japonya’nın Sakoku dönemini (1603-1868) geleneksel “kapalı
ülke” anlatısının ötesinde, bilinçli bir devlet projesi olarak yeniden incelemektedir.
Çalışmanın amacı, bu dönemin pasif bir izolasyondan ziyade, iç istikrarı sağlama
ve egemenliği koruma hedefine yönelik proaktif, seçici ve hiyerarşik bir dış politika
stratejisi olduğunu ortaya koymaktır. Niteliksel tarihsel analiz yönteminin
kullanıldığı bu makalede, konu ile ilgili kaynaklarından elde edilen veriler
sentezlenerek, Savaşan Beylikler Dönemi’nin kaosundan Tokugawa rejiminin
kuruluşuna ve Meiji Restorasyonu’na uzanan süreç bütüncül bir yaklaşımla ele
alınmıştır. Çalışmanın temel bulguları, Tokugawa Şogunluğu’nun, Bakuhan ve
Sankin-kotai gibi iç kontrol mekanizmalarıyla mutlak bir iç barış tesis ettiğini
göstermektedir. Dış politikada ise Çin merkezli (Sinocentrism) dünya düzenini
reddederek Kore, Çin, Ryukyu Adaları ve Hollanda ile kendi belirlediği şartlarda
kontrollü ilişkiler sürdürmüştür. Bu düzenin, 19. yüzyılda Komodor Perry’nin gelişi
ve dayatılan “eşitsiz antlaşmalar” ile sarsıldığı, Şogunluğun meşruiyetini
yitirmesinin “İmparatoru şereflendir, barbarları kov” (Sonnō jōi) sloganıyla
başlayan bir iç isyanı tetiklediği ve bu sürecin Japonya’yı modernleşmeye iten Meiji
Restorasyonu ile sonuçlandığı tespit edilmiştir. Bu çalışma, Sakoku dönemini bir
durağanlık devri yerine, değişen küresel dinamiklere karşı ulusal egemenliği
korumaya yönelik özgün bir model olarak sunarak literatüre katkı sağlamaktadır.
Keywords
Abstract
This study re-examines Japan’s Sakoku period (1603–1868) beyond
the conventional “closed country” narrative, framing it instead as a deliberate state
project. The primary aim is to demonstrate that this period did not represent passive
isolation, but rather a proactive, selective, and hierarchical foreign policy strategy
designed to ensure internal stability and preserve sovereignty. Employing a
qualitative historical analysis method, the article synthesises data from relevant
sources to address the transition from the chaos of the Warring States period to the
establishment of the Tokugawa regime and the eventual emergence of the Meiji
Restoration, adopting a holistic approach. The key findings reveal that the
Tokugawa Shogunate succeeded in establishing A state of internal peace through
internal control mechanisms such as Bakuhan and Sankin-kōtai. In foreign policy,
the Shogunate rejected the Sinocentric world order, instead maintaining controlled
relations with Korea, China, the Ryukyu Islands, and the Netherlands on its own
terms. This order was disrupted in the nineteenth century with the arrival of
Commodore Perry and the imposition of “unequal treaties.” The Shogunate’s loss
of legitimacy triggered Shogunate sparked internal revolt, epitomised by the slogan
“Revere the Emperor, Expel the Barbarians” (Sonnō jōi), culminating in the Meiji
Restoration that propelled Japan towards modernisation. This study contributes to
the literature by presenting the Sakoku period not as an era of stagnation, but as a
unique model aimed at safeguarding national sovereignty in the face of shifting
global dynamics.
